Loading Events
Alternative view
of the calendar
Almagul Menlibayeva, Transoxiana Dreams, 2011, HD Video, schwarz-weiss und Farbe, 23 Min., Videostill, courtesy American-Eurasian Art Advisors LLC

Videozone: Almagul Menlibayeva

Transoxiana Dreams


Shamans, nomads, and socialism: Kazakhstan, onetime Soviet federated state lying between Europe and Asia, is a country of contrasts. The Kazak artist Almagul Menlibayeva explores these contrasts in her video works, alternating between documentary film and mythological storytelling. Her poetically-charged images, which she combines with a realistic view on desolate landscapes, give an impression of both the ongoing traditions and dramatic disintegration in her homeland.

Transoxiana Dreams (2011) looks at the social and ecological changes, the result of large-scale misguided communist projects, impacting on the region around the Aral Sea, once the fourth largest inland sea in the world. Almagul Menlibayeva immerses us in the dream world of a fisherman’s young daughter, letting us take part in her father’s search for the lake in the dried-out steppe. In visually stunning shots, centaur-like female figures keep appearing in the barren landscape, evoking the local nomadic tradition in the inhospitable post-Soviet environment.

Intriguingly strange female figures also play a role in the two other films. In Kissing Totems (2008) we encounter them on the grounds of a derelict factory, while in Exodus (2009) they are present as the nomads of the steppe break camp.

In all three works we see Kazakhstan’s desolate landscapes and ruins through the eyes of young girls. Alternating between dream and reality, they show us a picture of their homeland attempting to find its place between past and present.

Courtesy American-Eurasian Art Advisors LLC
Curator: Miriam Lowack

Videozone: Almagul Menlibayeva, Installation Views





Photos: Carl Brunn / Ludwig Forum Aachen


Jülicher Straße 97-109
52070 Aachen
Tel. +49 241 1807-104
Fax +49 241 1807-101


Opening hours
Tue–Sun 10am – 5pm
Thu 10am – 8pm
Mon closed

Tue–Fri 1–5pm

Closed: 24.12., 25.12., 31.12.,
During Carnival Thu & Sun

Admission 4 € / reduced 2 €

Guided tours and workshops


6,00 € / reduced 4,00 €

Everyone under 21 years of age: Free Admission!
Zentis-Day: Every Thursday free Admission!

„Six for Six“-Ticket 14 € (reduced 10 €)
„Auf ins Museum“-Ticket 12 €